| Argus Mazda | Euro Bistro/Synerma | Pizza La Différence | ||||||
| Barbara Personnel | Fond. M. Malette/Mr Refill | Puits Art. Brunette/Clin. Opto Ottawa | ||||||
| Berthiaume Élect. | Le Forum resto sports-bar | RE/MAX Vision/Marty Waite | ||||||
| Boîte à chansons | Lumech Plumbing & Heat. | Rev. Ext. JPP/Dém. Expert | ||||||
| Cardio défense /Le Forum | Marc Sports | Royal Lepage VDO/Cage aux sports Gat | ||||||
| Épicerie Loyer/Dist. Jedi | Pêle-Mêle/Opto Dalpé Bes. | Sports et Promo Lafleur/Le Bistro | ||||||
| Ergosanté / Le Bistro | Pierre Carrière Élect./Carstar | |||||||
| Argus Mazda | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Patrick Dupont | (Arg) | 24 | 16 | 19 | 35 | 34 | ||
| Martin Dupont | (Arg) | 27 | 17 | 16 | 33 | 18 | ||
| Philippe Prud'homme | (Arg) | 23 | 10 | 19 | 29 | 14 | ||
| Denis Stocker | (Arg) | 22 | 10 | 15 | 25 | 20 | ||
| Sébastien Rochon | (Arg) | 24 | 15 | 8 | 23 | 8 | ||
| Israel Boulianne | (Arg) | 16 | 12 | 7 | 19 | 6 | ||
| Antoine Sincennes | (Arg) | 19 | 4 | 11 | 15 | 16 | ||
| Michel Labelle | (Arg) | 22 | 2 | 12 | 14 | 32 | ||
| Marc-André Gervais | (Arg) | 25 | 3 | 7 | 10 | 26 | ||
| Yves Roy | (Arg) | 25 | 3 | 6 | 9 | 30 | ||
| Yan Lafrance | (Arg) | 11 | 3 | 3 | 6 | 8 | ||
| Sébastien Gravelle | (Arg) | 11 | 0 | 5 | 5 | 14 | ||
| Marc-Antoine Clavel | (Arg) | 5 | 1 | 2 | 3 | 6 | ||
| Maxime Charest | (Arg) | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
| Eric Hamel | (Arg) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Hugo Brissette | (Arg) | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 264 | 96 | 130 | 226 | 236 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Jean-Philippe Piché (2) | (Arg) | 25 | 67 | 3 | 14 | 2.68 | ||
| Pierre Côté (1) | (Arg) | 2 | 6 | 0 | 0 | 3.00 | ||
| André Plourde | (Arg) | 1 | 3 | 0 | 0 | 3.00 | ||
| 28 | 76 | 3 | 14 | 2.71 | ||||
| Pénalité d'équipe : 4 | ||||||||
| Barbara Personnel - Resto Quai St-Raymond | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Jason Meunier | (BP) | 28 | 25 | 21 | 46 | 0 | ||
| Françis Roberge | (BP) | 23 | 25 | 15 | 40 | 20 | ||
| Sylvain Crêtes | (BP) | 27 | 16 | 14 | 30 | 8 | ||
| Philippe Carle | (BP) | 23 | 11 | 19 | 30 | 12 | ||
| Robert Sarrazin | (BP) | 25 | 6 | 20 | 26 | 18 | ||
| Pierre Lafrenière | (BP) | 26 | 8 | 13 | 21 | 32 | ||
| Patrick Beauparlant | (BP) | 24 | 4 | 17 | 21 | 8 | ||
| Mathieu Frechette | (BP) | 25 | 2 | 10 | 12 | 16 | ||
| Michel Demers | (BP) | 28 | 2 | 9 | 11 | 18 | ||
| Jason Boudreau | (BP) | 20 | 0 | 10 | 10 | 18 | ||
| François Restagno | (BP) | 12 | 0 | 4 | 4 | 14 | ||
| Alain Deschêsnes | (BP) | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | ||
| André Cloutier | (BP) | 7 | 1 | 0 | 1 | 6 | ||
| François Tremblay | (BP) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Marc Hamel | (BP) | 8 | 0 | 0 | 0 | 14 | ||
| 279 | 101 | 152 | 253 | 186 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Jean-François Monfils (1) | (BP) | 26 | 63 | 3 | 0 | 2.42 | ||
| Benoit Lafrenière | 1 | 6 | 0 | 0 | 6.00 | |||
| Jason Boudreau | 1 | 4 | 0 | 0 | 4.00 | |||
| 28 | 73 | 3 | 0 | 2.61 | ||||
| Pénalité d'équipe : 4 | ||||||||
| Berthiaume Électrique - Hommes en blanc | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Daniel St-Jean | (Ber) | 27 | 18 | 19 | 37 | 26 | ||
| Christian Dumoulin | (Ber) | 23 | 11 | 17 | 28 | 31 | ||
| Stéphane Rochon | (Ber) | 21 | 11 | 14 | 25 | 22 | ||
| Sébastien Kenney | (Ber) | 22 | 11 | 13 | 24 | 22 | ||
| Pierre Sauvé | (Ber) | 21 | 8 | 8 | 16 | 14 | ||
| Randy Bennett | (Ber) | 22 | 8 | 6 | 14 | 8 | ||
| Mike Holland | (Ber) | 28 | 1 | 12 | 13 | 0 | ||
| Robert Marchand | (Ber) | 20 | 4 | 8 | 12 | 20 | ||
| Daniel Lafontaine | (Ber) | 7 | 6 | 4 | 10 | 8 | ||
| Ghyslain Ranger | (Ber) | 10 | 5 | 5 | 10 | 4 | ||
| Joël Simard | (Ber) | 17 | 0 | 7 | 7 | 12 | ||
| Martin Lafrenière | (Ber) | 8 | 4 | 2 | 6 | 2 | ||
| Yvan Fiset | (Ber) | 5 | 3 | 1 | 4 | 4 | ||
| Éric Bastien | (Ber) | 18 | 1 | 3 | 4 | 20 | ||
| Patrick Berthiaume | (Ber) | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | ||
| Stéphane Nadeau | (Ber) | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
| Marty Lesage | (Ber) | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| 253 | 92 | 122 | 214 | 195 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Patrick Berthiaume (3) | (Ber) | 25 | 67 | 2 | 6 | 2.68 | ||
| Alain Sabourin (1) | (Ber) | 1 | 6 | 0 | 0 | 6.00 | ||
| Marc Moyneur | (Ber) | 2 | 8 | 0 | 0 | 4.00 | ||
| 28 | 81 | 2 | 6 | 2.89 | ||||
| Pénalité d'équipe : 0 | ||||||||
| Boîte à chansons (La) | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Daniel Renaud | (BAC) | 28 | 27 | 21 | 48 | 20 | ||
| Daniel Latour | (BAC) | 25 | 14 | 25 | 39 | 28 | ||
| Martin Auger | (BAC) | 27 | 16 | 11 | 27 | 12 | ||
| Ian Monfils | (BAC) | 21 | 6 | 10 | 16 | 28 | ||
| Luc Bastien | (BAC) | 8 | 8 | 6 | 14 | 2 | ||
| Dave Kitchen | (BAC) | 25 | 4 | 10 | 14 | 18 | ||
| Philippe Brennan | (BAC) | 22 | 3 | 11 | 14 | 30 | ||
| Pierre-Olivier Marleau | (BAC) | 25 | 6 | 5 | 11 | 34 | ||
| Cédric Moreau | (BAC) | 19 | 3 | 7 | 10 | 0 | ||
| Benoit Nadon | (BAC) | 17 | 1 | 6 | 7 | 4 | ||
| Kevin Kitchen | (BAC) | 13 | 0 | 6 | 6 | 8 | ||
| Kevin Miner | (BAC) | 8 | 0 | 5 | 5 | 14 | ||
| Matt Liddard | (BAC) | 6 | 2 | 1 | 3 | 4 | ||
| Patrick Lacoste | (BAC) | 7 | 1 | 1 | 2 | 8 | ||
| Sean Olsen | (BAC) | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||
| Eric Bonin | (BAC) | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Steve Ouellette | (BAC) | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 265 | 91 | 128 | 219 | 210 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Christian Raby (1) | (BAC) | 25 | 99 | 2 | 2 | 3.96 | ||
| Jean-François Monflis | (BAC) | 1 | 4 | 0 | 0 | 4.00 | ||
| Luc Cyr | (BAC) | 1 | 3 | 0 | 0 | 3.00 | ||
| Benoit Morin | 1 | 7 | 0 | 0 | 7.00 | |||
| 28 | 113 | 2 | 2 | 4.04 | ||||
| Pénalité d'équipe : 4 | ||||||||
| Cardio Défense - Le Forum Sports Resto Bar | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| André Giroux | (Card) | 26 | 32 | 16 | 48 | 16 | ||
| Hugo Leblanc | (Card) | 25 | 11 | 19 | 30 | 14 | ||
| Patrick Groulx | (Card) | 22 | 8 | 21 | 29 | 14 | ||
| Phil Sabourin | (Card) | 28 | 13 | 13 | 26 | 2 | ||
| Éric Despatie | (Card) | 24 | 13 | 11 | 24 | 14 | ||
| Yves Beaupré | (Card) | 26 | 8 | 11 | 19 | 10 | ||
| Éric Lamontagne | (Card) | 24 | 4 | 13 | 17 | 18 | ||
| Pascal Chénier | (Card) | 24 | 2 | 9 | 11 | 6 | ||
| Danny Robert | (Card) | 24 | 2 | 7 | 9 | 10 | ||
| Ken Baker | (Card) | 28 | 0 | 8 | 8 | 20 | ||
| Benoit Chartrand | (Card) | 4 | 2 | 1 | 3 | 0 | ||
| Christian Lajeunesse | (Card) | 7 | 0 | 2 | 2 | 4 | ||
| Alexandre Petrin | (Card) | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Sylvain Robert | (Card) | 2 | 0 | 1 | 1 | 4 | ||
| Daniel Dupuis | (Card) | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Louis-Philippe Brulé | (Card) | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
| 266 | 95 | 134 | 229 | 136 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Daniel Dupuis (1) | (Card) | 18 | 33 | 2 | 2 | 1.83 | ||
| Alain Audette (1) | (Card) | 1 | 6 | 0 | 0 | 6.00 | ||
| Patrick Guay | (Card) | 2 | 3 | 0 | 0 | 1.50 | ||
| Patrick Goyette | (Card) | 2 | 8 | 0 | 0 | 4.00 | ||
| Benoit Morin | (Card) | 2 | 6 | 0 | 0 | 3.00 | ||
| Patrick Berthiaume | (Card) | 1 | 6 | 0 | 0 | 6.00 | ||
| Pierre Côté (1) | (Card) | 2 | 11 | 0 | 0 | 5.50 | ||
| 28 | 73 | 2 | 2 | 2.61 | ||||
| Pénalité d'équipe : 2 | ||||||||
| Épicerie Loyer / Distribution Gedi | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Patrick Charrette | (Loy) | 22 | 11 | 11 | 22 | 29 | ||
| Yan Éthier | (Loy) | 23 | 14 | 7 | 21 | 18 | ||
| Colin Éloquin | (Loy) | 25 | 9 | 11 | 20 | 10 | ||
| Justin Istead | (Loy) | 22 | 5 | 13 | 18 | 19 | ||
| Daniel Galipeau | (Loy) | 21 | 5 | 11 | 16 | 10 | ||
| Pierre Lafrance | (Loy) | 21 | 6 | 9 | 15 | 11 | ||
| Ian Bilodeau | (Loy) | 25 | 4 | 8 | 12 | 34 | ||
| Benoit de Beaumont | (Loy) | 24 | 7 | 3 | 10 | 12 | ||
| Jean Loyer | (Loy) | 12 | 5 | 5 | 10 | 14 | ||
| Yannick Dubois | (Loy) | 19 | 1 | 7 | 8 | 18 | ||
| Yan Gendron | (Loy) | 12 | 4 | 3 | 7 | 2 | ||
| Nicolas Fortier | (Loy) | 24 | 1 | 4 | 5 | 20 | ||
| Ian Olsen | (Loy) | 5 | 1 | 3 | 4 | 0 | ||
| Martin Drisdel | (Loy) | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Marc Morneau | (Loy) | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||
| 263 | 73 | 97 | 170 | 199 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Yannick Camirand (1) | (Loy) | 24 | 93 | 0 | 2 | 3.88 | ||
| Eric Boisvert | (Loy) | 4 | 12 | 1 | 0 | 3.00 | ||
| 28 | 105 | 1 | 2 | 3.75 | ||||
| Pénalité d'équipe : 8 | ||||||||
| Ergosanté / Le Bistro | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Yan Robineau | (Erg) | 26 | 26 | 16 | 42 | 14 | ||
| Steve Lafontaine | (Erg) | 18 | 15 | 13 | 28 | 16 | ||
| Mathieu Lajoie | (Erg) | 22 | 10 | 14 | 24 | 28 | ||
| Jocelyn Lauzon | (Erg) | 23 | 10 | 14 | 24 | 40 | ||
| Stéphane Campeau | (Erg) | 26 | 8 | 12 | 20 | 10 | ||
| Patrick Légaré | (Erg) | 26 | 4 | 9 | 13 | 28 | ||
| Danny Bissonette | (Erg) | 11 | 6 | 4 | 10 | 2 | ||
| Patrick Lapointe | (Erg) | 20 | 2 | 8 | 10 | 18 | ||
| Danny Rioux | (Erg) | 17 | 1 | 9 | 10 | 22 | ||
| Frederic Landry | (Erg) | 16 | 1 | 8 | 9 | 12 | ||
| Jonathan Cloutier | (Erg) | 25 | 1 | 8 | 9 | 35 | ||
| Patrick Miron | (Erg) | 5 | 3 | 1 | 4 | 4 | ||
| Sacha Delbeau | (Erg) | 9 | 1 | 3 | 4 | 8 | ||
| Christian Chasles | (Erg) | 1 | 0 | 3 | 3 | 2 | ||
| Pascal Mongeon | (Erg) | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Seth Gorie | (Erg) | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Yves Thibault | (Erg) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Matt Penny | (Erg) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Patrick Roy | (Erg) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 252 | 88 | 124 | 212 | 239 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Robert Boulet | (Erg) | 24 | 151 | 0 | 4 | 6.29 | ||
| Patrick Vézina | (Erg) | 1 | 2 | 0 | 0 | 2.00 | ||
| Luc Cyr (1) | (Erg) | 1 | 4 | 0 | 0 | 4.00 | ||
| Jonathan Malette | (Erg) | 1 | 2 | 0 | 0 | 2.00 | ||
| Patrick Goyette | (Erg) | 1 | 6 | 0 | 0 | 6.00 | ||
| 28 | 165 | 0 | 4 | 5.89 | ||||
| Pénalité d'équipe : 4 | ||||||||
| Défaite par défaut : 1 | ||||||||
| Euro Bistro - Synerma | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Alain Gagnon | (EBS) | 27 | 11 | 23 | 34 | 12 | ||
| Patrick Amyot | (EBS) | 28 | 18 | 10 | 28 | 18 | ||
| Robert Sabourin | (EBS) | 23 | 7 | 12 | 19 | 24 | ||
| Normand Rocheleau | (EBS) | 25 | 6 | 11 | 17 | 14 | ||
| Denys Bousquet | (EBS) | 24 | 7 | 6 | 13 | 8 | ||
| Martin Thibert | (EBS) | 17 | 5 | 5 | 10 | 12 | ||
| David Allain | (EBS) | 20 | 5 | 5 | 10 | 2 | ||
| Benoit Breault | (EBS) | 27 | 1 | 8 | 9 | 16 | ||
| Bertrand Lalonde | (EBS) | 22 | 3 | 4 | 7 | 24 | ||
| Patrick Foley | (EBS) | 10 | 3 | 2 | 5 | 10 | ||
| José Fernandez | (EBS) | 25 | 0 | 4 | 4 | 12 | ||
| Christian Juneau | (EBS) | 10 | 0 | 3 | 3 | 4 | ||
| Marc Bastien | (EBS) | 16 | 0 | 2 | 2 | 8 | ||
| Simon Fortin | (EBS) | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| Marc Lajeunesse | (EBS) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Pascal Laforest | (EBS) | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 | ||
| 278 | 66 | 95 | 161 | 172 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Benoit Morin (2) | (EBS) | 25 | 76 | 1 | 0 | 3.04 | ||
| Julien Clavel | (EBS) | 1 | 4 | 0 | 0 | 4.00 | ||
| Pierre Côté | (EBS) | 2 | 6 | 0 | 2 | 3.00 | ||
| 28 | 86 | 1 | 2 | 3.07 | ||||
| Pénalité d'équipe : 0 | ||||||||
| Victoire par défaut: 1 | ||||||||
| Fondation M. Malette - Mr Refill | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Billy Poulin | (Fon) | 26 | 28 | 23 | 51 | 32 | ||
| Éric Savard | (Fon) | 26 | 17 | 34 | 51 | 12 | ||
| Frédéric Lavoie | (Fon) | 28 | 19 | 23 | 42 | 28 | ||
| René Pinard | (Fon) | 25 | 9 | 26 | 35 | 8 | ||
| Mathieu Carrière | (Fon) | 26 | 16 | 15 | 31 | 14 | ||
| Yan Morin | (Fon) | 22 | 14 | 12 | 26 | 14 | ||
| Benoit Desnoyers | (Fon) | 28 | 9 | 16 | 25 | 24 | ||
| Alain Guérin | (Fon) | 22 | 6 | 11 | 17 | 42 | ||
| Alex Lavoie | (Fon) | 24 | 3 | 14 | 17 | 36 | ||
| Martin Beaudoin | (Fon) | 26 | 3 | 10 | 13 | 24 | ||
| Dominic Côté | (Fon) | 9 | 2 | 2 | 4 | 12 | ||
| Olivier Leduc | (Fon) | 12 | 2 | 2 | 4 | 16 | ||
| Daniel Boyer | (Fon) | 8 | 2 | 1 | 3 | 4 | ||
| Jonathan Malette | (Fon) | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Pierre-Luc Gaudreault | (Fon) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 283 | 130 | 190 | 320 | 266 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Patrice Séguin (1) | (Fon) | 6 | 20 | 0 | 0 | 3.33 | ||
| Jonathan Malette | (Fon) | 21 | 68 | 2 | 0 | 3.24 | ||
| Yannick Camirand | (Fon) | 1 | 2 | 0 | 0 | 2.00 | ||
| 28 | 90 | 2 | 0 | 3.21 | ||||
| Pénalité d'équipe : 4 | ||||||||
| Forum Sports resto-bar (Le) | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Stéphane Colette | (For) | 24 | 22 | 26 | 48 | 25 | ||
| Claude Martine | (For) | 26 | 18 | 19 | 37 | 26 | ||
| Charles Godin | (For) | 27 | 17 | 20 | 37 | 6 | ||
| Patrick Vachon | (For) | 26 | 14 | 17 | 31 | 18 | ||
| Bertin Paulin | (For) | 25 | 15 | 15 | 30 | 18 | ||
| Richard Bastien | (For) | 26 | 0 | 13 | 13 | 18 | ||
| Roger Dejoie | (For) | 8 | 6 | 4 | 10 | 13 | ||
| Jean-François Nicole | (For) | 17 | 4 | 6 | 10 | 16 | ||
| Dominic Martine | (For) | 26 | 3 | 5 | 8 | 18 | ||
| Jean-François Robert | (For) | 25 | 1 | 6 | 7 | 26 | ||
| Martin Haché | (For) | 10 | 0 | 5 | 5 | 8 | ||
| Éric Lafleur | (For) | 7 | 0 | 4 | 4 | 4 | ||
| Yannick Leclair | (For) | 10 | 0 | 4 | 4 | 10 | ||
| Martin Paré | (For) | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||
| Pierre Millaire | (For) | 10 | 0 | 2 | 2 | 2 | ||
| Stéphane Lepage | (For) | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
| Michel Knight | (For) | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||
| (For) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 270 | 101 | 149 | 250 | 210 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Alain Audette (3) | (For) | 25 | 64 | 1 | 6 | 2.56 | ||
| Serge Audette | (For) | 3 | 2 | 1 | 0 | 0.67 | ||
| 28 | 66 | 2 | 6 | 2.36 | ||||
| Pénalité d'équipe : 4 | ||||||||
| Lumech Plumbing & Heating | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Justin Lanthier | (Lum) | 25 | 25 | 26 | 51 | 20 | ||
| Denis Lepage | (Lum) | 27 | 10 | 20 | 30 | 26 | ||
| Alex Plouffe | (Lum) | 19 | 10 | 9 | 19 | 12 | ||
| Patrick Matte | (Lum) | 26 | 7 | 9 | 16 | 16 | ||
| Stéphane Leblanc | (Lum) | 18 | 6 | 10 | 16 | 8 | ||
| Mathieu Thériault | (Lum) | 26 | 4 | 10 | 14 | 26 | ||
| Stéphane Danis | (Lum) | 22 | 3 | 8 | 11 | 14 | ||
| Jean-François Rochette | (Lum) | 9 | 5 | 5 | 10 | 2 | ||
| François Sauvé | (Lum) | 19 | 3 | 7 | 10 | 12 | ||
| Éric Matte | (Lum) | 20 | 3 | 6 | 9 | 21 | ||
| Éric Tremblay | (Lum) | 8 | 5 | 3 | 8 | 6 | ||
| Dana Mills | (Lum) | 27 | 1 | 5 | 6 | 22 | ||
| Stéphane Cotton | (Lum) | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 | ||
| Julien Pelletier | (Lum) | 9 | 1 | 1 | 2 | 4 | ||
| René Melanson | (Lum) | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
| Eric Hamel | (Lum) | 4 | 1 | 0 | 1 | 2 | ||
| Jason Loiselle | (Lum) | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| Alex Surette | (Lum) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Marc Morneau | (Lum) | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| Chris Hubbard | (Lum) | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| 267 | 86 | 120 | 206 | 199 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Steve Lalonde (2) | (Lum) | 13 | 49 | 0 | 4 | 3.77 | ||
| Dominic McCann | (Lum) | 13 | 46 | 1 | 0 | 3.54 | ||
| Luc Guilbeault | (Lum) | 1 | 3 | 0 | 0 | 3.00 | ||
| Patrick Parisé | (Lum) | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.00 | ||
| 28 | 99 | 1 | 4 | 3.54 | ||||
| Pénalité d'équipe : 0 | ||||||||
| Marc Sports | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Éric Brunet | (Marc) | 24 | 21 | 17 | 38 | 14 | ||
| Mathieu Beauchamp | (Marc) | 27 | 18 | 18 | 36 | 10 | ||
| Jean-François D'Aoust | (Marc) | 21 | 15 | 16 | 31 | 36 | ||
| Sébastien Tessier | (Marc) | 28 | 17 | 12 | 29 | 0 | ||
| Julian Deschâtelets | (Marc) | 24 | 9 | 17 | 26 | 10 | ||
| Patrick Latreille | (Marc) | 14 | 5 | 9 | 14 | 6 | ||
| Louis Belchamber | (Marc) | 25 | 0 | 14 | 14 | 24 | ||
| Patrick St-Pierre | (Marc) | 19 | 5 | 8 | 13 | 10 | ||
| Patrick Quinn | (Marc) | 28 | 3 | 10 | 13 | 22 | ||
| Alain Courville | (Marc) | 10 | 4 | 5 | 9 | 4 | ||
| Benoit Berthiaume | (Marc) | 12 | 3 | 6 | 9 | 8 | ||
| Éric Gauthier | (Marc) | 9 | 2 | 5 | 7 | 6 | ||
| Michel Beaulieu | (Marc) | 10 | 1 | 5 | 6 | 2 | ||
| Éric Sabourin | (Marc) | 16 | 0 | 4 | 4 | 20 | ||
| Martin Doucet | (Marc) | 3 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||
| Brian Faust | (Marc) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Martin Lafleur | (Marc) | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| 273 | 103 | 147 | 250 | 176 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Patrick Goyette | (Marc) | 28 | 92 | 1 | 0 | 3.29 | ||
| 28 | 92 | 1 | 0 | 3.29 | ||||
| Pénalité d'équipe: 0 | ||||||||
| Pêle Mêle (Le) / Opto Dalpé Besner | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Ugo Thérrien | (Pele) | 24 | 13 | 19 | 32 | 12 | ||
| Alain Dion | (Pele) | 26 | 16 | 12 | 28 | 4 | ||
| Patrick Bisson | (Pele) | 26 | 2 | 14 | 16 | 30 | ||
| Alex Caron | (Pele) | 23 | 10 | 5 | 15 | 16 | ||
| Dominic Trudel | (Pele) | 27 | 8 | 5 | 13 | 16 | ||
| Louis Daigneault | (Pele) | 9 | 3 | 7 | 10 | 6 | ||
| Hugo Laplante | (Pele) | 19 | 3 | 7 | 10 | 18 | ||
| Michel Larouche | (Pele) | 11 | 6 | 3 | 9 | 2 | ||
| Marc-André Laurin | (Pele) | 23 | 2 | 7 | 9 | 46 | ||
| Philippe Bélanger | (Pele) | 23 | 2 | 7 | 9 | 30 | ||
| Michel Martel | (Pele) | 12 | 0 | 4 | 4 | 18 | ||
| Hugo Larouche | (Pele) | 12 | 1 | 2 | 3 | 22 | ||
| Philippe Lanthier | (Pele) | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | ||
| Jean-François Taillon | (Pele) | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
| Phil Mahoney | (Pele) | 20 | 1 | 0 | 1 | 14 | ||
| Eric Lyman | (Pele) | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Stéphane Richard | (Pele) | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Luc Cyr | (Pele) | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||
| Terry Robitaille | (Pele) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Dominic Cormier | (Pele) | 5 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
| 269 | 69 | 95 | 164 | 242 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Luc Cyr (3) | (Pele) | 23 | 105 | 0 | 6 | 4.57 | ||
| Christian Raby | (Pele) | 1 | 2 | 0 | 0 | 2.00 | ||
| Marc-André Gervais | (Pele) | 3 | 8 | 0 | 0 | 2.67 | ||
| Yan Camirand (1) | (Pele) | 1 | 5 | 0 | 0 | 5.00 | ||
| 28 | 120 | 0 | 6 | 4.29 | ||||
| Pénalité d'équipe : 2 | ||||||||
| Pierre Carrière Électrique - Carstar | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Dominic Brazeau | (PCE) | 27 | 13 | 26 | 39 | 8 | ||
| Nico Cyr | (PCE) | 24 | 17 | 20 | 37 | 8 | ||
| Christian Groleau | (PCE) | 27 | 9 | 23 | 32 | 8 | ||
| Sylvain Thibault | (PCE) | 23 | 14 | 14 | 28 | 10 | ||
| Paul Secours | (PCE) | 25 | 15 | 7 | 22 | 24 | ||
| Jocelyn Charbonneau | (PCE) | 27 | 3 | 14 | 17 | 30 | ||
| René Audet | (PCE) | 19 | 8 | 8 | 16 | 20 | ||
| Martin Champoux | (PCE) | 27 | 7 | 8 | 15 | 30 | ||
| Marco Hamel | (PCE) | 20 | 5 | 7 | 12 | 32 | ||
| Danny Ross | (PCE) | 25 | 1 | 8 | 9 | 26 | ||
| Jean-François Thibault | (PCE) | 10 | 2 | 4 | 6 | 4 | ||
| Jason Stone | (PCE) | 8 | 3 | 1 | 4 | 10 | ||
| Patrice Berlinguette | (PCE) | 2 | 2 | 1 | 3 | 2 | ||
| Martin Séguin | (PCE) | 7 | 0 | 3 | 3 | 4 | ||
| Pierre Côté | (PCE) | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | ||
| 271 | 99 | 147 | 246 | 216 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Pierre Côté | (PCE) | 26 | 87 | 0 | 2 | 3.35 | ||
| Marty Waite | (PCE) | 1 | 5 | 0 | 0 | 5.00 | ||
| André Plourde | (PCE) | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.00 | ||
| 28 | 93 | 0 | 2 | 3.32 | ||||
| Pénalité d'équipe : 8 | ||||||||
| Pizza La Différence | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Martin Godin | (Piz) | 23 | 21 | 6 | 27 | 10 | ||
| Guylain Desormeaux | (Piz) | 28 | 11 | 9 | 20 | 8 | ||
| Éric Legault | (Piz) | 20 | 5 | 10 | 15 | 10 | ||
| Stéphane Rouleau | (Piz) | 26 | 3 | 11 | 14 | 10 | ||
| Sébastien Leduc | (Piz) | 28 | 3 | 7 | 10 | 26 | ||
| Frédéric Cantin | (Piz) | 25 | 2 | 8 | 10 | 28 | ||
| Sylvain Legault | (Piz) | 12 | 3 | 6 | 9 | 4 | ||
| Sylvain Saumure | (Piz) | 10 | 4 | 3 | 7 | 2 | ||
| Gilles Lamarche | (Piz) | 23 | 2 | 5 | 7 | 8 | ||
| Daniel Bolduc | (Piz) | 23 | 1 | 5 | 6 | 16 | ||
| Michel Larouche | (Piz) | 7 | 1 | 1 | 2 | 4 | ||
| Jasmin Poirier | (Piz) | 24 | 0 | 2 | 2 | 42 | ||
| Michel Mongeon | (Piz) | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
| Steve Spooner | (Piz) | 11 | 1 | 0 | 1 | 6 | ||
| Sasha Delbeau | (Piz) | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Daniel Paquette | (Piz) | 2 | 0 | 1 | 1 | 4 | ||
| Patrick Dupont | (Piz) | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Stéphane Parent | (Piz) | 10 | 0 | 0 | 0 | 8 | ||
| 274 | 58 | 76 | 134 | 186 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Patrick Dupont (3) | (Piz) | 28 | 101 | 0 | 2 | 3.61 | ||
| 28 | 101 | 0 | 2 | 3.61 | ||||
| Pénalité d'équipe : 2 | ||||||||
| Puits Artésiens Brunette / Clinique Opto Ottawa | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Christian Houle | (Pui) | 28 | 20 | 28 | 48 | 6 | ||
| Yann Baillargeon | (Pui) | 25 | 16 | 15 | 31 | 26 | ||
| Stéphane Bond | (Pui) | 23 | 14 | 14 | 28 | 21 | ||
| Serge Bond | (Pui) | 25 | 10 | 14 | 24 | 38 | ||
| Serge Fauchon | (Pui) | 25 | 14 | 8 | 22 | 20 | ||
| Éric Lavigne | (Pui) | 22 | 10 | 11 | 21 | 2 | ||
| Mathieu Vautour | (Pui) | 26 | 8 | 12 | 20 | 12 | ||
| Dominique Demers | (Pui) | 26 | 5 | 12 | 17 | 14 | ||
| Frederic Gaudet | (Pui) | 25 | 7 | 8 | 15 | 24 | ||
| Hughes Boulerice | (Pui) | 24 | 1 | 10 | 11 | 6 | ||
| Simon Labelle | (Pui) | 8 | 0 | 5 | 5 | 8 | ||
| Patrick Danis | (Pui) | 4 | 2 | 1 | 3 | 8 | ||
| Marc F. Foster | (Pui) | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | ||
| Aldo Digioacchino | (Pui) | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | ||
| Roch Bolduc | (Pui) | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Tony Lemay | (Pui) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Carl Laprade | (Pui) | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
| Marc Goulet | (Pui) | 7 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| 275 | 109 | 141 | 250 | 191 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Roch Bolduc (2) | (Pui) | 27 | 61 | 4 | 0 | 2.26 | ||
| Benoit Flanagan | (Pui) | 1 | 7 | 0 | 0 | 7.00 | ||
| 28 | 68 | 4 | 0 | 2.43 | ||||
| Pénalité d'équipe : 6 | ||||||||
| RE/MAX Vision - Marty Waite | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Joel Cardinal | (Rem) | 27 | 40 | 32 | 72 | 18 | ||
| Eric Miron | (Rem) | 27 | 24 | 24 | 48 | 14 | ||
| Derek Corre | (Rem) | 26 | 15 | 11 | 26 | 18 | ||
| Daniel Quintal | (Rem) | 28 | 10 | 16 | 26 | 24 | ||
| Jean-François Proulx | (Rem) | 26 | 7 | 17 | 24 | 17 | ||
| Julien Pilon | (Rem) | 26 | 4 | 15 | 19 | 20 | ||
| Sylvain Boies | (Rem) | 22 | 7 | 6 | 13 | 20 | ||
| Robin Corre | (Rem) | 20 | 6 | 6 | 12 | 8 | ||
| Steven Simard | (Rem) | 9 | 3 | 7 | 10 | 6 | ||
| Sébastien Lemelin | (Rem) | 28 | 0 | 6 | 6 | 8 | ||
| Shaun Derraugh | (Rem) | 24 | 1 | 4 | 5 | 14 | ||
| Eric Fournier | (Rem) | 7 | 1 | 3 | 4 | 2 | ||
| Pascal Montpetit | (Rem) | 7 | 0 | 3 | 3 | 14 | ||
| Sasha Gagné | (Rem) | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | ||
| Jonathan Mougeot | (Rem) | 4 | 0 | 1 | 1 | 16 | ||
| Charles Ménard | (Rem) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 283 | 118 | 153 | 271 | 201 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Serge Audette | (Rem) | 23 | 63 | 1 | 10 | 2.74 | ||
| Marty Waite | (Rem) | 5 | 12 | 1 | 0 | 2.40 | ||
| 28 | 75 | 2 | 10 | 2.68 | ||||
| Pénalité d'équipe : 2 | ||||||||
| Revêtements Extérieurs JPP / Déménagement Expert | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Carl Dostaler | (JPP) | 26 | 19 | 16 | 35 | 4 | ||
| Carl Tremblay | (JPP) | 26 | 18 | 13 | 31 | 18 | ||
| Jean-François Lalonde | (JPP) | 28 | 11 | 15 | 26 | 24 | ||
| Sébastien Major | (JPP) | 23 | 10 | 14 | 24 | 30 | ||
| Sylvain Guimont | (JPP) | 25 | 6 | 17 | 23 | 22 | ||
| Martin Lavoie | (JPP) | 20 | 10 | 11 | 21 | 18 | ||
| Pascal Corbeil | (JPP) | 25 | 7 | 10 | 17 | 32 | ||
| Jean-François Sylvain | (JPP) | 23 | 6 | 11 | 17 | 14 | ||
| Yannick Bastien | (JPP) | 27 | 2 | 11 | 13 | 12 | ||
| Dany Guimont | (JPP) | 7 | 2 | 6 | 8 | 2 | ||
| Mickael Plante | (JPP) | 10 | 3 | 4 | 7 | 6 | ||
| Richard Parent | (JPP) | 27 | 1 | 5 | 6 | 30 | ||
| Daniel Sevigny | (JPP) | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | ||
| André Plourde | (JPP) | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| Jason Loiselle | (JPP) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Maxime Trottier | (JPP) | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
| 271 | 96 | 134 | 230 | 218 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| André Plourde (1) | (JPP) | 26 | 56 | 3 | 6 | 2.15 | ||
| Pierre Côté | (JPP) | 1 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | ||
| Sébastien Major | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | |||
| 28 | 56 | 4 | 6 | 2.00 | ||||
| Pénalité d'équipe : 6 | ||||||||
| Royal Lepage Vallées de l'Outaouais /Cage aux sports Gatineau | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Daniel Pilon | (Roy) | 25 | 27 | 21 | 48 | 14 | ||
| Éric McAllister | (Roy) | 27 | 19 | 20 | 39 | 24 | ||
| Patrick Miron | (Roy) | 24 | 19 | 17 | 36 | 4 | ||
| Alain Lanouette | (Roy) | 23 | 11 | 9 | 20 | 28 | ||
| Éric Soucy | (Roy) | 24 | 1 | 18 | 19 | 14 | ||
| Joël Breault | (Roy) | 26 | 7 | 8 | 15 | 6 | ||
| Patrick Vaive | (Roy) | 24 | 5 | 8 | 13 | 30 | ||
| Charles Beaulieu | (Roy) | 23 | 4 | 7 | 11 | 12 | ||
| Daniel Beaudoin | (Roy) | 22 | 2 | 9 | 11 | 34 | ||
| Marc Clement | (Roy) | 25 | 1 | 10 | 11 | 24 | ||
| Michel Lortie | (Roy) | 13 | 2 | 5 | 7 | 16 | ||
| Alain Lafontaine | (Roy) | 8 | 2 | 1 | 3 | 0 | ||
| Pascal Mongeon | (Roy) | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||
| Éric Dupuis | (Roy) | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||
| Hugues Lachance | (Roy) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Stéphane Goulet | (Roy) | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| Benoit Veilleux | (Roy) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Patrick Beaudoin | (Roy) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Timothy Fowler | (Roy) | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 | ||
| 272 | 100 | 136 | 236 | 216 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Éric Lamontagne (1) | (Roy) | 27.5 | 108 | 0 | 2 | 3.93 | ||
| Robert Boulet | (Roy) | 0.5 | 1 | 0 | 0 | 2.00 | ||
| 28 | 109 | 0 | 2 | 3.89 | ||||
| Pénalité d'équipe : 0 | ||||||||
| Sports et Promotion Lafleur / Le Bistro | ||||||||
| NOM | PJ | BUT | ASS | PTS | MPUN | |||
| Sébastien Tremblay | (Laf) | 23 | 27 | 18 | 45 | 18 | ||
| Yves Taillefer | (Laf) | 27 | 12 | 21 | 33 | 26 | ||
| Yves Séguin | (Laf) | 26 | 14 | 14 | 28 | 14 | ||
| Martin Carle | (Laf) | 24 | 11 | 17 | 28 | 14 | ||
| Luc Cousineau | (Laf) | 27 | 14 | 13 | 27 | 10 | ||
| Christian Nadeau | (Laf) | 24 | 3 | 14 | 17 | 2 | ||
| Steve Fortin | (Laf) | 26 | 4 | 12 | 16 | 24 | ||
| Stéphane Bertrand | (Laf) | 25 | 4 | 11 | 15 | 12 | ||
| Jean-François Leblanc | (Laf) | 23 | 3 | 7 | 10 | 28 | ||
| Pierrot Bergeron | (Laf) | 24 | 1 | 8 | 9 | 26 | ||
| François Naud | (Laf) | 21 | 2 | 2 | 4 | 30 | ||
| Martin Guay | (Laf) | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
| Michel Larouche | (Laf) | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||
| Nicolas Drolet | (Laf) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Joël Landriault | (Laf) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Ghislain Talbot | (Laf) | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| David Boyer | (Laf) | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
| 279 | 96 | 138 | 234 | 212 | ||||
| Gardien de but | PJ | BA | BL | MPUN | MOYENNE | |||
| Patrick Guay (1) | (Laf) | 27 | 88 | 1 | 6 | 3.26 | ||
| Yan Camirand (1) | (Laf) | 1 | 3 | 0 | 0 | 3.00 | ||
| 28 | 91 | 1 | 6 | 3.25 | ||||
| Pénalité d'équipe : 0 | ||||||||